Castanopsis hystrix J. D. Hook ＆ Thoms. ex A. DC. in J. Bot. 1: 182. 1863.

常绿乔木。植株高可达30m，胸径达1.5m。嫩枝被疏至密微柔毛和棕黄色鳞秕，越年生枝无毛。叶柄长约1cm，稀较长，幼时被疏毛和鳞秕；叶片薄革质，狭椭圆状披针形至卵状长圆形，长4—8（—9）cm，宽1.5—3cm，基部楔形至阔楔形，边缘全缘，近顶部有时具2—5对浅裂齿，先端渐尖，当年生成长叶背面密被黄棕色鳞秕，越年老叶鳞秕脱落，呈银灰色或灰黄色，侧脉每边7—12条，在下面稍明显。雄花序为穗状花序，纤细，长4—8cm，常组成圆锥花序；花序轴被短柔毛；雌穗状花序单生于叶腋，长4—6cm，较雄花序稍粗壮。果序长达12cm；壳斗球形，连刺直径2.5—4cm，全包坚果，成熟时4瓣开裂，壁厚约2.5mm，外面密生针刺，刺长0.8—1.5cm，近基部合生成刺束，将壳壁完全遮蔽，被稀疏微柔毛；坚果每壳斗中1颗，宽圆锥形，长1—1.5cm，宽0.8—1.3cm，无毛，果脐生于果底部。花期：4—6月；果期：翌年8—11月。

产地：梧桐山（王国栋等，6169）。生于山地林中，海拔300—350m。

分布：福建、湖南、广东、海南、广西、贵州、云南和西藏。印度、不丹、尼泊尔、缅甸、老挝、柬埔寨和越南。

用途：为重要用材树种之一。材质坚重，有弹性，耐腐，为车、船、梁、柱、建筑及家具的优质木材。